禹凿龙门文言文神话故事附译文

禹凿龙门文言文神话故事附译文

出自《拾遗记》卷二

禹凿龙关之山，亦谓之龙门，至一空岩，深数十里，幽暗不可复行，禹乃负火①而进。有兽状如豕②，衔夜明之珠，其光如烛。又有青犬，行吠③于前。禹计可十里，迷于昼夜。

既觉渐明，见向来④豕犬，变为人形，皆著玄衣。又见一神，蛇身人面，禹因与语。神即示禹八卦之图，列于金板之上。又有八神侍侧。禹曰：“华胥⑤生圣子，是汝耶？”答曰：“华胥是九河神女，以生余也。”乃探玉简⑥授禹，长一尺二寸，以合十二时之数，使度量天地。禹即执持此简，以平定水土。蛇身之神，即羲皇⑦也。

[注释]

①负火：抱着火把。②豕（shǐ）：猪。③行吠（fèi）：（狗）边走边叫。④向来：原来的，刚才的。⑤华胥（xū）：神话人物，相传是伏羲的母亲。⑥玉简：玉制简牍。⑦羲（xī）皇：即神话人物伏羲。

禹为治水，凿通龙关之山——又称龙门，来到一处空旷的岩洞。他深入洞中几十里，光线越来越暗，不能再前进了。禹于是点燃火把，怀抱而行。见到一只形状像猪的怪兽，口中叼着夜明珠，光如蜡烛，在前引路。又有一条黑狗，在前头边叫边跑。禹跟着走了大约十里，已分不清是白天还是夜晚。

过些时候觉得光线渐渐明亮，看见刚才的猪和狗，都化作人形，穿着黑衣。又见到一位神人，长着蛇身人脸，禹便同他交谈。神出示一块金板，上面刻着八卦图。又有八位神人在旁侍奉。禹问神人：“听说华胥氏生下一位圣人，是您吗？”神人回答：“华胥氏是九河神女，正是我的母亲。”于是从身边摸出一枚玉简授予禹。那玉简长一尺二寸，正合十二时辰之数，可以用来度量天地。禹于是拿着这枚玉简治理洪水。这位蛇身之神，便是大神伏羲。

拓展阅读

1、大禹的神话故事

大禹领命治理洪水，一心要使百川入海，可是天下很大，怎么丈量规划呢?听说终北国的神祖山上有一把天尺，他便直奔那里而去。

走过白天，走过黑夜，大禹迎来太阳，又迎来月亮;送走太阳，又送走月亮。他走得忘了累，忘了困，可是，离终北国还有好远哩!大禹心想，这样走下去，劳累好忍，岂不误了治水大事。这么一想，双腿轻了，身体飘了，忽忽悠悠离了地面。大禹现了原形，化为虬龙，腾云驾雾，向前飞去，飞了不多时，就看见一座高山，远远隔断了天空，那就是神祖山。大禹抖擞肢体，想一气飞上山巅，突然间，浑身沉重，缓缓降落，落到了终北国中。

这终北国可真是个天下难找的好地方。背靠神祖山，山泉涌灵水。那灵水清清地流着，弯着，绕着就到了国中间，滋润得绿草摇曳会跳舞，红花张口能唱歌，那挺挺拔拔的树木更是不得了，密密麻麻的树叶金灿灿放光。定睛一看，哇!这哪里是树叶，全是金币!终北国的人连这金币也看不上眼，他们不劳不作，渴了，弯腰喝口水，解渴;饿了，弯腰喝口水，饱了。

那灵水滋养出的好日子都享受不完，还要钱干啥呀?你看这终北国的人，年少的红光满脸，年老的满脸红光。树下那几位老头，雪白的胡须尺把长，脸上连个皱纹也没有，笑起来铜铃一般响亮。

大禹刚进村，一伙男男女女就热情地迎上来，将他簇拥进一座华丽的殿堂。殿中坐着一位老翁，眉毛长得竟然遮住了颜面，他哈哈一笑，对众人说：“快给中都来的豪杰盛灵水，解困驱乏。”

早有侍者递过碗来，大禹抿了一口，好甜呀，一股爽气直入肺腑，通体舒服，不由得双手一举，将那碗水全喝了下去。

立时，心胸甜绵，四肢酸软，软软绵绵睡了过去。

这一觉睡得真香甜，醒来时才知道，太阳已经在天上转了好几圈。大禹坐起来首先想到的还是灵水，还想喝。没容他张口，那位长眉老翁便命人端上水来。大禹突然一怔，推托了侍者的灵水，长眉老翁慈善地说：“豪杰不要多礼，如不嫌弃，就在我这小国安身，保你不会吃苦受累。”

大禹连忙回话推辞，旁边走出来几位壮汉。他看时有点面熟，但记不起在哪儿见过，长眉老翁温和地说：“这几位都是先前从中都来的豪杰!”

大禹脱口问：“莫非几位都是去神祖山寻取天尺的?”

这一问，几位豪杰满脸通红了，低下了头不吭一声。

大禹猛然明白了，原来他们沉迷安乐福地，根本就没走到神祖山。他跃然站起，谢过长老，走出殿堂。两旁里的侍者、众生百般挽留，他只是大步流星走去，一点也不敢懈慢，一点也不敢留恋。稍有留恋，他又会在灵水的滋养下安然睡去，这样的日子舒心、省力，可是，中都子民还在洪水中挣扎呀!他迈开大步，朝着神祖山走去，终于在那里得到了那把可以丈量大地的天尺。

2、寓言故事作文汇总

大雪后，小明在门前堆起了二只洁白的雪兔。长长的耳朵，短短的尾巴，好不神气。“小主人”雪兔开口说话了，“我没有眼睛呀！”小明想，兔子的眼睛该是红的。就回屋取来了两颗大红枣，给雪兔安在眼眶。

雪兔高兴地嚷道：“银色的世界多美啊！”第二天一早，小明发现雪兔的眼睛不见了。小明又取来两颗大红枣，给雪兔安进了眼眶。当天夜里小明看见一只小松鼠取走了雪兔的一对眼睛，挺气愤。就没有再给雪兔安上眼睛。后来，小松鼠又来了。

小明听见雪兔对小松鼠说：“小松鼠，**妈的病好了些吗？真对不起，我今晚没有眼睛送给你了。”小松鼠说：“你两次把自己的眼睛给我，让我给生病的妈妈吃，现在虽然妈妈的病好多了，但你却什么也看不见了。”小松鼠便硬咽咽地说不下去了。这时，在雪兔背后又出现了个雪人，雪人手里捧着一大堆大红枣。其实，这是小明假扮成的雪人。小明手里捧着大红枣是为了引诱小松鼠来取，好将他一把捉住。小松鼠果真走到“雪人”跟前，从他手里取下了两颗大红枣，然后走到前面，给雪兔安进了眼眶。

“啊，我又看到美丽的世界了！"雪兔高兴地嚷道，“不过，小松鼠，你该把大红枣带回去喂**妈才对“……”“不，雪人手里还多着呢！”小松鼠说着，又回到“雪人”跟前去取大红枣了。刚才雪兔和小松鼠的话，小明都听到了，所以现在他不再想捉住小松鼠了。

可怜的.小松鼠，为了生病的妈妈才来寻找食物，难道不该帮助他吗？多好的雪兔呀，为了帮助别人，宁愿不要自己的眼睛，这是多么高尚的精神啊！

3、寓言故事作文汇总

一只乌鸦坐在树上，整天无所事事。

一只小兔子看见乌鸦，就问：“我能象你一样整天坐在那里，什么事也不干吗？”乌鸦答道：“当然啦，为什么不呢？”

于是，兔子便坐在树下，开始休息。

突然，一只狐狸出现了。

狐狸跳向兔子……并把它给吃了。

这个故事的寓意是……

要想坐在那里什么也不干，你必须坐（做）得非常非常高。

一只火鸡和一头公牛在聊天。

“我非常想到那棵树顶上去，”火鸡叹口气道，“但是我没有那份力气。”

“这样啊，那你为什么不吃点我的粪便呢？”公牛答道，“那里面充满了营养。”

火鸡吃了一团牛粪，发现它真的使自己有力气到达树的第一个分叉处。

第二天，在吃了更多的牛粪以后，火鸡到达了树的第二个分叉处。

最终，两星期后，火鸡非常骄傲地站在了树的顶端。

但不幸的是，没多久，它就被一个农夫盯上了，

并且农夫非常利索地就将火鸡射了下来。

这个故事的寓意是……

牛粪（狗屎运）也许能使你抵达顶峰，但它不能使你永远呆在那儿。

一只小鸟正在飞往南方过冬的途中。

天气太冷了，小鸟冻僵了，从天上掉下来，跌在一大片农田里。

它躺在田里的时候，一只

母牛走了过来，

而且拉了一泡屎在它身上。

冻僵的小鸟躺在牛屎堆里，发掘牛粪真是太温暖了。牛粪让它慢慢缓过劲儿来了！

它躺在那儿，又暖和又开心，不久就开始高兴地唱起歌来了。

一只路过的猫听到了小鸟的歌声，走过来查个究竟。

顺着声音，猫发现了躲在牛粪中的小鸟，非常敏捷地将它刨了出来，并将它给吃了！

这个故事的寓意是……

1)不是每个在你身上拉屎的都是你的敌人。

2)不是每个把你从屎堆中拉出来的都是你的朋友。

3)而且，当你陷入深深的屎堆当中（身陷困境）的时候，闭上你的鸟嘴！

4、寓言故事作文汇总

在动物王国里，有一件非常奇怪的事情。

今天是个阳光明媚的早晨，有一只非常可爱的小老鼠在树木上晒太阳，突然，它从树木上掉了下来，正好摔在了狮子的身上，老鼠连忙道歉，狮子大声嚷嚷着，说：“谁呀？敢撞我，安得什么心呀？”老鼠吓得整个身子都快跳起来了，连忙说：“请你别吃我，以后你遇难了，我就可以帮助你。”狮子一看，原来是只小老鼠，心想：你这么小，将来如何帮我，就摇头叹息的离开了。

过了几日，狮子中了坏人的圈套，突然，被那只小老鼠看见了，小老鼠跑过去用牙齿咬断了绳子，救出了狮子。狮子很疑惑，问道：“我又不认识你，你为何要救我？”小老鼠答道：“上次我激怒了你，你没有吃掉我，我十分感激你下定决心要报答你。”狮子听了这话，一把将老鼠抱在怀里，落下了激动的眼泪。

坏人看见狮子跑了，气得直跺脚。而狮子与老鼠却成为了好朋友。

从这个故事中，我明白了一个道理：就算是凶狠的狮子，也会有被困的时候。就算是胆小的老鼠，也会有有用的时候。所以不能嘲弄胆小怕事的人。

转载请注明出处：https://www.alisun.cn/articles/31702.html